侵占财产要求返还的,应定案由为返还原物纠纷。但是如果原物已经损坏而要求赔偿的,则案由应该定为财产损害赔偿纠纷。
非法侵占他人财产的,根据民法典的规定,在民事上有返还原物的法律义务,所以,如果是要求侵占人返还原物的,案由应该定为返还原物纠纷。