工伤员工合同到期公司可以不续约。
合同到期公司不再续签员工可以得到经济补偿金。劳动合同到期用人单位不续签,应按劳动者在本单位的工作年限给予经济补偿。即每满一年工作支付劳动者一个月工资。超过6个月不满一年,按一年算不满半年支付半个月工资。